常常，过去曾看过东西总会偶然在脑海中突然浮现。。。。但看这些东西时估计没有人会去注意原名。。。。比如《谋杀没有证据》的原名会是FrMordkeinBeweis。。。。而《女作家与谋杀案Murder,SheWrote》，是columbo的作者因为elleryqueen未能火起，而从新定制的本格推理剧。。。。我在08年时大概花了老半天才找到。。。总之，在n年后在此找到此剧时，听原声版就觉得非常别扭。。。。我特别受不了女主角她那高人几分的声调。。。。有可能现在我若去看配音版的话会觉得更别扭，不过我想试试